2D绘图划坐标系,该如何处理

2D绘图划坐标系
大神们，早上好！我在绘图过程中碰到一个问题，自己太菜，搞不定，请大神指点。
我在QWidget主界面中开辟了一块空白的画布，上面划好了坐标系(平面直角坐标系)，然后我还要在与X轴平行每隔10个像素划和X轴一样长度的虚线，Y轴也是一样每隔10个像素划和Y轴平行的竖线，让界面显示的是全是10*10的虚线小方格，我的代码如下：
X轴长度360，Y轴长度270
QPainter painter(this);
int i,j;
for(i=10;i<=270;i+=10)
{
    painter.translate(0,i);
    painter.drawLine(0,i,360,i);
}//划横线
for(j=10;j<=360;j+=10)
{
    painter.treanslate(j,0);
    painter.drawLine(j,0,j,270);
}//划竖线
结果:只划了横线，竖线没划，横线也不是每隔10个像素一条，怎么回事？

------解决思路----------------------
    painter.translate(0,i);
    painter.drawLine(0,i,360,i);
上面代码，这两个结合在一起用有问题。如果不使用translate，就是对的。如果要用translate，就这样drawLine(0, 10, 360, 10)