关于中译英词典 字符串匹配 有关问题

关于中译英词典 字符串匹配 问题
比如
text = 输入的中文
数据库里字段为 单词 和 解释

怎么写那句查找判断语句

例如
if（text.equal(解释）） 不对
if(text.contains(解释））也不对



------解决方案--------------------------------------------------------
显然数据库里面就应该把主题词，放在另一个字段里面做匹配，否则用正则对所有内容进行全过滤，效率太低了，如果有个10万条数据，都算半天。

或者用全文检索引擎来做。