Climate finance is a priority for developing countries in the global negotiations because it is vital to their capacity to adapt to the impacts of a changing climate and embark on a low-carbon development pathway.
在全球气候谈判大会中，对于发展中国家资金是优先考虑的问题，因为对于他们来说适应气候变化的冲击和开始走低碳发展的路线的能力是至关重要的！
summary:
be priority for ……对……来说是优先考虑的
it is vital to 对……来说是至关重要的
capacity to ……的能力
adapt to 适应……
embark to 开始着手做……
这是一个长句子，把它分解了，也不难！
------解决方案--------------------------------------------------------
be priority for ……对……来说是优先考虑的
------解决方案--------------------------------------------------------
每天接分，以示存在！
------解决方案--------------------------------------------------------
be priority for
------解决方案--------------------------------------------------------
climate finance 用于改善全球气候的经费，气候资金、经费（the global climate finance project）