求翻译MSDN中的一句话！该怎么处理

求翻译MSDN中的一句话！
在MSDN中看到一句话，总觉得翻译不过去。现公诸于世：

In a redundancy typical of Windows, the value returned from BeginPaint is also this device context handle.

后半句知道怎么翻译，应该是【BeginPaint的返回值同样是这个设备关联句柄。】，前半句怎么翻译呢？请指教！

------解决方案--------------------------------------------------------

探讨

引用:

在一个典型的Windows冗余中 BeginPaint的返回值同样是这个设备关联句柄。


这句话听起来有些艰涩，可不可以进行圆滑过度。

另外，请解释一下什么是“典型的冗余”。