/bin/sh: 一: Syntax error: "(" unexpected报错

/bin/sh: 1: Syntax error: "(" unexpected报错
在同学的电脑上用qt编写了一个程序，放到我的电脑上运行就会报错
/bin/sh: 1: Syntax error: "(" unexpected
求大神帮忙

------解决思路----------------------
Qt版本不一致，源码中有汉字。你这是编译错误，不是运行错误