让人迷惑的Custom Draw与Owner draw

最近忙于美化界面，然而wince上面提供的功能比桌面上要少的多，网上可供选择的控件也少的可怜（后来发现还是有些的，没有调研就没有发言权啊！：（）。好在功夫不负有心人，借鉴别人的代码，也给我倒腾出带图片的按钮、不规则形状按钮、可在每行中显示图片的listctrl。希望最近有时间可以把这些整理出来写成博客，这次先不提这。这里要说的让人迷惑的Custom Draw与Owner draw。
      可能有不少人对于这两个概念不怎么了解，或者没有听说过，更不用说它们有什么区别了！不幸的是，我之前也是其中一个...
      从字面上来看，custom draw应该可以解释成定制式的绘制，而owner draw可以表达为自定义绘制。那么先看看何谓定制？通俗的说，就是

1. 改变控件的某些属性（控件的背景色），然后让windows来处理绘制的工作。
2. 只想自己绘制控件的某些部分，让windows来处理其他的部分。
3. 完全自己来绘制整个控件，那么告诉windows什么都不用做。

说到这，owner draw，可以等同于上面说的第三种情况，就是你必须处理绘制控件的所有工作。所要做的工作更多，更复杂，所花费的时间也更多。因而custom draw是首选，没办法了，再选owner draw--喜欢没事找事？...
      那么custom draw如何绘制和通知windows你的决定呢？这就必须要处理NM_CUSTOMDRAW消息。接收该消息的函数原型如下：
                   void OnCustomdrawMyList ( NMHDR* pNMHDR, LRESULT* pResult )
其中参数pNMHDR包含有控件的窗口句柄，id等，当然重要的是包含了当前所处的绘制阶段信息，总共有4个阶段：

• 画之前
• 画之后
• 擦除之前
• 擦除之后

你可以在相应的阶段进行绘制工作，并通知windows要处理哪些工作，那么如何通知呢？通过参数pResult。

可能你觉得奇怪，这就结束了？本来我是打算根据看的博客原文详细翻译成中文的，可惜被抢先了。那么不如只概要的总体上描述，毕竟不管原文还是翻译的文章都比较长。有兴趣深究的可以看下面的链接：
原文： http://www.codeproject.com/KB/list/lvcustomdraw.aspx?msg=875581
翻译： http://blog.csdn.net/dylgsy/article/details/818550