在你心中有这样的一个人吗？
Is there such a person in your mind?
你 们可能相爱过，你们也可能喜欢着彼此，但是，为了什么原因你们没能在一起？也许你们相遇太早，还不懂得珍惜对方；也许你们相遇太晚，你们身边已经有了另一 个人；也许你回头太迟，对方已不再等待；也许你们彼此在捉摸对方的心，而迟迟无法跨出界线。不过即使你们没在一起，你们还是保持了朋友的关系。你宁愿远远 地关心他，总好过你们在一起而有天会分手。你宁愿做他的朋友，彼此不会吃醋，才可以真的无所不谈。在你心中有这样的一个人吗？
Maybe you had been in love, or you may liked each other. But, for what reason you could not be together? Perhaps you two met too early to know how to treasure each other. Perhaps you met too late, and you had another person by your side at that moment; Perhaps it was too late when you turned round, he or she no longer waited there; Perhaps, while guessing each other's thought, both of you still cannot step over the borderline. Or perhaps, even though you didn’t go together, you both still keep friends. You would rather care about him at a distance – it is better than to be together but have to say goodbye one day. You would rather to be his/ her friend that you both won’t be jealous of each other, and can talk everything under the sun.
Is there such a person in your mind?
Is there such a person in your mind?
你 们可能相爱过，你们也可能喜欢着彼此，但是，为了什么原因你们没能在一起？也许你们相遇太早，还不懂得珍惜对方；也许你们相遇太晚，你们身边已经有了另一 个人；也许你回头太迟，对方已不再等待；也许你们彼此在捉摸对方的心，而迟迟无法跨出界线。不过即使你们没在一起，你们还是保持了朋友的关系。你宁愿远远 地关心他，总好过你们在一起而有天会分手。你宁愿做他的朋友，彼此不会吃醋，才可以真的无所不谈。在你心中有这样的一个人吗？
Maybe you had been in love, or you may liked each other. But, for what reason you could not be together? Perhaps you two met too early to know how to treasure each other. Perhaps you met too late, and you had another person by your side at that moment; Perhaps it was too late when you turned round, he or she no longer waited there; Perhaps, while guessing each other's thought, both of you still cannot step over the borderline. Or perhaps, even though you didn’t go together, you both still keep friends. You would rather care about him at a distance – it is better than to be together but have to say goodbye one day. You would rather to be his/ her friend that you both won’t be jealous of each other, and can talk everything under the sun.
Is there such a person in your mind?