http://blog.csdn.net/dbigbear/article/details/1564276
焦距換算倍率（Focal length ratio）
現時的數碼單反相機，多是利用廠商原有的 35mm 單反相機機身與鏡頭所組成的。由於這些單反數碼相機 CCD 的影像面積小於菲林的影像面積（即小於 35mm），所以當同一鏡頭安裝於數碼相機後，就會因為視角變小而變成更長的焦距鏡頭，令原來的鏡頭焦距和視角數值也失去了本身的意義。因此，相機生產商便通過「焦距換算倍率」，讓用家可了解當原有鏡頭安裝在數碼相機之後的實際視角與等效焦距。
焦距換算倍率，可以由 CCD 面積與菲林面積的比例來進行計算。舉例說，與 35mm 菲林的成像面積比較起來，當 CCD 的成像面積是 8.4mm x 5.6mm 時，其邊長僅相當於 35mm 菲林的 1/4。因此，50mm 焦距的鏡頭，當安裝在數碼相機上就會變為 200mm 的長焦鏡頭。
以下是焦距換算倍率之計算公式：
菲林邊長 / CCD 邊長 = 焦距換算倍率
鏡頭原焦距 x 焦距換算倍率 = 鏡頭於數碼相機上的等效焦距 |
|
| |
|
以換算倍率為 1.3 的 Canon EOS 1D 及一枝 17-35mm 的鏡頭為例，鏡頭於數碼相機上的等效焦距將會變為 22.1-45.5mm。
當然，最理想的 CCD 面積，應該與 35mm 傳統相機所產生的影像面積 (36mm x 24mm) 一致。但由於技術與成本上的限制，現時大部分單反數碼相機的 CCD 影像面積也比 35mm 菲林為小。因此，每部單反數碼相機也有其特定的焦距換算因子。
現時市場上的機種，焦距換算比率大多介乎 1.5 與 2 之間，而且更愈來愈接近 1。值得一提的是，Contax 最新公布的 N Digital 的 CCD 面積與 35mm 菲林相同，亦即焦距換算比率是 1，創新了業界的標准。由此可見，數碼攝影已漸漸向傳統攝影體齊。