有这样的一个需求。将系统中的system.out.println改成log.XXX的方式。目前有1w个左右的文件需要更改，数量不定！，其中java 文件 和jsp文件各占一半左右！手工更改，无疑成了体力活，但是用myeclipse的批量替换吧，貌似不大合适！做过这方面的大侠，给提点意见！
jsp? log4j?? java
------解决方案--------------------
不改代码，启动java的时候加个重定向到log文件，可以接受么？
------解决方案--------------------
按照你的说发，你这个是web project，所以你的输出应该都是到catalina.out之类的文件，那你为什么还要用重定向呢？
至于怎样重定向，你在启动java的时候，命令后面加个重定向符号和重定向的目标就可以 了
就像这样：
java -xxxxxxx org.apache.xxx.Bootstrap > myLog.log