????? 最近我一直在做一个小型系统，系统中要用到Excel的导入和导出，再往上看了一下，有两种API 支持java操作Excel对比之下，我选择了功能较强大的POI（因为它支持最新版本的offic 2007，而jxl好像还不行），最新版本是poi 3.8 测试版，这个太新而且功能不稳定，就下载了一个poi3.7 稳定版，用着还不错。先是导入，导入过程中没有出现什么问题，就从Excel表格中导入数据库了；接下来是导出，问题就出现了。
????? 问题一：导出Excel出现中文乱码
????? 由于原项目基本完工，所以不敢随便在原项目上进行改动，就新建了一个项目来测试这个Excel的导出，在新建项目中先是在JSP中能够顺利完成所有功能，然后就吧其功能分担给Action，在移植到Action后就出现了中乱码问题，在网上找了半天也没找到解决办法，网上所说的解决办法都是相对于较早版本的POI而新的POI还没有出现什么解决方法，我测试了数据流程，从前台的JSP---->Action中的geter()和seter()方法------->Action中DAO方法------->数据库------->Action------>输出Excel，发现这个乱码的出现从数据库出来到Action中，之前我的数据库的编码方式是gbk，而Action中默认编码是utf-16，当我把编码方式更改一致后，问题终于解决了。（提示：在POI较早版本中都cell.setEncoding()方法，而高版本中这个方法被去掉了，我估计这个编码方式POI作者也不想去管了。）这个烦人的问题刚解决，第二个问题就接踵而至，当我把在测试项目中Action复制到我所做的项目中时，报错，而且这个错误很奇怪，因为用的POI 3.7，所以这里面的原来是short参数的方法大部分都改成int参数了，而原方法就弃用了，在测试项目中用着好好的row.getCell(int)，在本项目中提示必须换成short型参数，看看导入的jar包，原项目和测试项目中是一致的，Action？还是从测试项目中复制的，同样的jar包同样的Action，怎么挪了一个地方就报错？？不明白，不理解！！！！
?????? 问题二：Myclipse出现的奇怪问题
?????? 测试再测试，还是不行，总是int类型错误。实在是没办法了，突发奇想，不就是报错吗，我把你的东西都换一下看成不成，反正死马当活马医嘛，备份一下后就大刀阔斧的动手了。
?????? 1.把原项目从myeclipse中删除，包括在其workspace中的，就是删除的时候从workspace中删除（提示：记得先备份，要不如果不成功，你哭都没地儿去）；
???????2.新建一个项目，且名字与原项目一致，把原项目中备份中 src文件夹下面的东西全部复制一下粘贴到新建项目的src下，把原项目备份中webRoot中的东西全部复制一下粘贴到新建项目的 webRoot下（注意：WEB-INF文件夹和META-INF文件夹不复制，要不就等于什么也没做），然后把测试项目中的WEB-INF文件夹和META-INF文件夹复制到新建项目中，注意：如果你用到了Struts2 core、hibernate 、spring jar包，就和其他项目一下右键添加就行了；
注：如果你用到了 hibernate反向工程中的findbyproperty(name,value)方法，会报错，因为hibernate自身的jar包冲突了，把antlr-2.7.2.jar删除，保留antlr-2.7.6.jar，因为antlr-2.7.2.jar包在struts2核心包中直接删除是不被允许的，删除方法：找到struts2核心包文件夹，右键点击核心包中任何一个jar包选择“复制”下面一项即“复制限定名”项，所白了就是jar包的存放路径，打开我的电脑，把刚复制的内容粘贴到路径栏，去掉后面那个具体jar包的名字，不然就是打开jar包了，会报错的。找到后复制核心包中除了antlr-2.7.2.jar包以外的所有jar包，粘贴到webRoot---->WEB-INF---->lib下，这样就完成了。
???????? 3.启动myeclipse再看看，这个所谓的新建项目会不会再报错？我的就这样 就没有再报错了，不知道这个问题有没有人遇到过，这是我的一点经验，希望能够帮助那些和我遇到同样问题的童鞋们。
哦，对了我这儿有myeclipse9.0的汉化包，里面包含了汉化过程详解，如果哪位有需要的话 可以自己下载汉化一下，我的英语实在是太烂了，不过常用的编程词汇还是认得的，呵呵，汉化一下能更方便的使用编程工具。