求翻译~解决方案

求翻译~~~~~
this system accesses the database of Microsoft SQL
Server 2005 with ADO.NET technology, and could
be employed by users with high security following the
access control mechanism of RBAC(Role-Based Access
Control) on Web Services.

红字部分属实是看不懂它在讲什么...整篇文章大概是在介绍一个基于B/S实现的学生管理系统，使用的是.NET。。。
谢谢了

------解决方案--------------------------------------------------------
可以被高安全性需求的用户使用 ,这个高安全性遵循了RBAC
 后面一大堆都是解释他用的是基于角色的访问控制 连在一起实在不好翻译 我语文比较差
------解决方案--------------------------------------------------------
该系统访问的Microsoft SQL Server 2005使用ADO.NET技术的数据库，并且可以通过与用户采用高安全性之后，RBAC的访问控制机制（基于角色的访问控制）的Web服务。

------解决方案--------------------------------------------------------
用户可以通过基于角色的安全控制方式，通过web service来访问(通过这个系统)
------解决方案--------------------------------------------------------
可以用于具有高安全性的用户，
访问的RBAC（基于角色的访问控制机制，
控制）的Web服务
 google

接分
------解决方案--------------------------------------------------------
是用户和安全的存取控制机制控制接入rbac(role-based)在Web服务。
推荐个网址，在线全篇翻译，遇到这样的问题自己就能解决了
http://fy.iciba.com/

接分....
------解决方案--------------------------------------------------------
我想，是不是由于that从句的关键词省略了，楼主没看出来啊，
我把句子先改一下,楼主看看是否能更准确的理解了
……，
and could
be employed by users with high security that following the
access control mechanism of RBAC(Role-Based Access
Control) on Web Services.

通过webservivce上的RBAC的访问控制机制，用户可以非常安全的使用（第一句所指的）这套系统

英文荒废了n年了，如有错误，欢迎指正