We are only reflecting the cost of international oil gas prices and to avoid the psychological impact of inflation, the inflation will become effective starting from midnight of May 28.
----
紅色標示的地方"and" 連接詞
前面是 be動詞 +Ving的句型
為什麼是接 to + V 呀?
------解决方案--------------------
and有很多意思,当取义"和","及","又"这样的意思的时候,所接的两个句子是同样的时态,但是,如果是"因此","然后"这样的意思的时候,后面的时态可以快一步.
在你给我的句子中,是一般进行时和一般将来时的并列,to引导的动词短语结构是当作目的状语.
所以后面是to+v
------解决方案--------------------
个人感觉是reflecting the cost of international oil gas prices
and
reflecting to avoid the psychological impact of inflation
是这样并列的。
------解决方案--------------------
We are only reflecting the cost of international oil gas prices and to avoid the psychological impact of inflation, the inflation will become effective starting from midnight of May 28.
我们只反映了国际油气价格所付的成本，为了避免涨价给人带来心理上的影响，所以这次涨价会在五月二十八日午夜生效。
所以这里to avoid是做目的状语。
例如：To achieve his goal,he stays up late at night.