?Appropriate Patches
The httpd binary is built with the help of several patches to third party packages, which ensure the released code is buildable and debuggable. These patches are available and distributed from http://www.apache.org/dist/httpd/binaries/win32/patches_applied/ and are recommended to be applied to obtain identical results as the "official" ASF distributed binaries.
You may want the Visual Studio Processor Pack for your older version of Visual Studio, or a full (not Express) version of newer Visual Studio editions, for the ml.exe assembler. This will allow you to build OpenSSL, if desired, using the more efficient assembly code implementation.
Only the Microsoft compiler tool chain is actively supported by the active httpd contributors. Although the project regularly accepts patches to ensure MinGW and other alternative builds work and improve upon them, they are not actively maintained and are often broken in the course of normal development.
------解决方案--------------------
?适当的补丁
建立了httpd二进制的帮助下几个补丁,以第三方包装,以确保发布的众多和debuggable代码。这些补丁都是可行的,并且分布由http://www.apache.org/dist/httpd/binaries/win32/patches_applied/推荐适用于取得相同结果的“官方”ASF分布式二进制文件。
你可能想要为你的视觉工作室处理器包装更老的版本的视觉工作室,或一个完整的(不表达)的版本更新版本,视觉工作室ml.exe汇编。这将允许您建立OpenSSL,如果有需要的话,使用更有效率的汇编代码实现。
只有微软编译器工具链是积极支持活跃的httpd贡献的。虽然这个项目MinGW定期接受补丁,以确保工作和其他可建立和改善后,积极维护和升级时,用户经常被在日常的开发过程。
------解决方案--------------------
试译如下：
合适的补丁
httpd程序通过对第三方的软件包应用几个补丁，以确保发布的代码是可以构建和调试的。这些补丁可以从http://www.apache.org/dist/httpd/binaries/win32/patches_applied/处获取，建议应用这些补丁以获得和官方Apache软件基金会发布的程序一致的结果。
你可能希望通过给你的旧版的visual studio应用Visual Studio处理器包，或者获取一个完整的新版本的visual studio（非速成版）来得到ml.exe汇编程序。如果需要，该程序将允许你以更高效的汇编代码实现来编译OpenSSL库。
只有微软编译工具链得到httpd活跃开发者的积极支持。尽管该工程也定期接受补丁以确保基于MinGW或其他替代编译工具链的构建得以工作并在此基础上完善，但是这些补丁并不被积极维护且经常在开发过程中即告中断。