一：问题描述：
想通过DB2的ODBC来连接Derby数据库，在通过DB2 Runtime Client连接Derby数据库时报错，无法连接：
错误信息为：“SQL0901N SQL 语句因为不严重的系统错误而失败。可以出来后续SQL语句。（原因为“”。） SQLSTATE=58004”
二：问题重现：
1. 启动 Cloudscape/Derby Network Server：
java org.apache.derby.drda.NetworkServerControl start
在上例中，默认主机是“localhost”，默认端口是“1527”。有关的详细信息，请参阅 IBM Cloudscape/Derby Server and Administration Guide。
2. 使用 ij 连接到 Cloudscape/Derby Network Server 并创建数据库，例如：
java org.apache.derby.tools.ij
ij> connect 'jdbc:derby:net://localhost:1527/SAMPLEDB;
create=true:user=abc;password=abc;';
3. 本例创建了名为“SAMPLEDB”的 Cloudscape/Derby 数据库。
有关连接数据库的详细信息，请参阅 IBM Cloudscape/Derby Tools and Utilities Guide。
要连接数据库，则需要为 Cloudscape/Derby 安装 IBM DB2 Universal JDBC 驱动程序。请参阅本文的 参考资料部分。
4. 使用 DB2 的命令行，通过 DB2 Runtime Client 对 Cloudscape/Derby Network Server 和数据库进行编目。
例如： db2 catalog tcpip node CNS remote localhost server 1527
db2 catalog db SAMPLEDB at node CNS authentication server
5. 使用 DB2 命令行对数据库连接进行验证：
db2 connect to SAMPLEDB user abc using abc
------解决方案--------------------------------------------------------
odbc配置了吗
------解决方案--------------------------------------------------------
ODBC配置好没有，用户名、密码是否正确，SQK语句是什么
------解决方案--------------------------------------------------------
感觉第4步除了通过DB2 Runtime Client 对 Cloudscape/Derby Network Server编目还需要一些配置
楼主看一下：
http://www.ibm.com/developerworks/cn/data/library/techarticles/dm-0409cline2/index
这个里面有个链接是详细的配置 应该可以解决